\u053b\u0576\u0579\u057a\u0565\u057d \u0578\u0580 \u0581\u0561\u0576\u056f\u0561\u0581\u0561\u056e \u0561\u0575\u056c \u056c\u0565\u0566\u057e\u0578\u0582\u0574,\u00a0 \u0569\u0578\u0582\u0580\u0584\u0565\u0580\u0565\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0576\u0578\u0582\u0575\u0576\u057a\u0565\u057d \u056f\u0561\u0576 \u0561\u057d\u0561\u0581\u057e\u0561\u056e\u0584\u0576\u0565\u0580 \u0578\u0582 \u0564\u0561\u0580\u0571\u057e\u0561\u056e\u0584\u0576\u0565\u0580, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0581 \u0574\u0565\u057b \u0570\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u057e\u0578\u0582\u0574 \u0565\u0576 \u0561\u0575\u056c \u0561\u0566\u0563\u056b \u0576\u0565\u0580\u056f\u0561\u0575\u0561\u0581\u0578\u0582\u0581\u056b\u0579\u0576\u0565\u0580\u0568: \u0548\u0580\u057a\u0565\u057d \u056f\u0561\u0576\u0578\u0576, \u0561\u0575\u0564 \u00ab\u0570\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0568\u00bb\u0579\u0565\u0576 \u056f\u0580\u0578\u0582\u0574 \u0564\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0562\u0576\u0578\u0582\u0575\u0569: \u054d\u057f\u0578\u0580\u0587 \u057f\u0565\u057d\u0565\u0584 \u0569\u0578\u0582\u0580\u0584\u0565\u0580\u0565\u0576\u0578\u0582\u0574 \u0570\u0561\u0576\u0564\u056b\u057a\u0578\u0572 \u0578\u0580\u0578\u0577 \u0561\u0580\u057f\u0561\u0570\u0561\u0575\u057f\u0578\u0582\u0569\u0575\u0578\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568:<\/p>\n
Agop’un kaz\u0131 gibi yutmak:<\/strong> Ermenilerin a\u00e7g\u00f6zl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne vurguyla, \u00f6n\u00fcne konulan her yeme\u011fi \u00e7abuk yemek.
\nAlavere dalavere, K\u00fcrt Memet n\u00f6bete:<\/strong> Bir i\u015fte b\u00fct\u00fcn y\u00fck\u00fc, sorumlulu\u011fu yetersiz ki\u015fiye b\u0131rakma durumunda s\u00f6ylenir.
\nAnlad\u0131ysam Arap olay\u0131m:<\/strong> S\u00f6ylenen bir \u015feyin anla\u015f\u0131lmazl\u0131\u011f\u0131na inand\u0131rmak i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.
\nArap eli \u00f6pmekle dudak kararmaz<\/strong>: Kirlipis-\u00e7irkin bir \u015feye bula\u015fmakla, insan kirlenmez anlam\u0131ndad\u0131r.
\nArap sa\u00e7\u0131na d\u00f6nmek:<\/strong> Bir \u015feyin karmakar\u0131\u015f\u0131k olmas\u0131.
\nArnavut inad\u0131:<\/strong> Akl\u0131, mant\u0131\u011f\u0131 ve evreni hi\u00e7e sayan ruh hali.
\n\u00c7\u0131f\u0131t:<\/strong> Yahudileri a\u015fa\u011f\u0131lamak i\u00e7in kullan\u0131lan bir tabirdir.
\n\u00c7\u0131f\u0131t \u00e7ar\u015f\u0131s\u0131 gibi<\/strong>: Karmakar\u0131\u015f\u0131k, i\u00e7inde her \u015fey bulunabilen yerler i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.
\n\u00c7ingene kavgas\u0131:<\/strong> \u00d6nemsiz at\u0131\u015fmalarla ba\u015flayan, yakas\u0131 a\u00e7\u0131lmad\u0131k k\u00fcf\u00fcrlerle dolu kavga.
\n\u00c7ingene borcu:<\/strong> Tutar\u0131 pek \u00f6nemli olmamakla birlikte, ufak ve da\u011f\u0131n\u0131k bor\u00e7lar\u0131n t\u00fcm\u00fc.
\n\u00c7ingene \u00e7ergesi:<\/strong> Pis ve yoksul yer.
\n\u00c7ingene d\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc:<\/strong> G\u00fcr\u00fclt\u00fcl\u00fc topluluk.
\n\u00c7ingene paras\u0131:<\/strong> Bozuk para.
\n\u00c7ingene \u00e7ergesinde musand\u0131ra ne arar:<\/strong> Yoksul kimseden ne beklenir ki, anlam\u0131ndad\u0131r.
\nEmeni d\u00f6l\u00fc:<\/strong> Ermeni olman\u0131n a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 bir \u015fey oldu\u011funu belirtmek amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131r. Ermeni olmayan ki\u015filer i\u00e7in kullan\u0131ld\u0131\u011f\u0131nda ‘hain’i ima eder.
\nErmeni tohumu:<\/strong> Irk\u00e7\u0131 zihniyetten s\u0131yr\u0131lamayanlar\u0131n diline dolanm\u0131\u015f bir ba\u015fka k\u00fcf\u00fcr.
\nErmeni gelini gibi<\/strong>: Daima k\u0131r\u0131tan, s\u00fcz\u00fclen kad\u0131nlar i\u00e7in yap\u0131lan benzetme.
\nGavur \u00f6l\u00fcs\u00fc:<\/strong> Olduk\u00e7a a\u011f\u0131r anlam\u0131ndad\u0131r.
\nGavur:<\/strong> Kasap.
\nGavur etmek:<\/strong> Bozmak, i\u015fe yaramaz hale getirmek.
\nGavur gavurlu\u011funu yapar:<\/strong> Genellikle T\u00fcrk milletine yap\u0131lm\u0131\u015f haks\u0131zl\u0131k ve eziyetlerden bahsedilirken kullan\u0131l\u0131r.
\nGavurun tembeli ke\u015fi\u015f, M\u00fcsl\u00fcman’\u0131n tembeli dervi\u015f:<\/strong> Dini, \u00e7\u0131karlar\u0131 do\u011frultusunda kullan\u0131p, \u00e7al\u0131\u015fmadan ya\u015faman\u0131n yollar\u0131n\u0131 bulanlar i\u00e7in kullan\u0131l\u0131r.
\n\u0130stavroz fidesi:<\/strong> H\u0131ristiyanlara kar\u015f\u0131 kullan\u0131lan alayc\u0131 bir s\u00f6z, ‘gavur \u00e7ocu\u011fu’ anlam\u0131ndad\u0131r.
\n\u0130stavrozundan ba\u015flamak:<\/strong> H\u0131ristiyanlara kar\u015f\u0131 kullan\u0131lan k\u00fcf\u00fcr tehdidi, sert k\u00fcf\u00fcr edilece\u011fini belirterek g\u00f6z korkutmak.
\n\u0130stavrozunu \u015fa\u015f\u0131rmak:<\/strong> Neye u\u011frad\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilememek.
\nMademki Ermeni istemeden vermeli:<\/strong> Nakarat olsun diye uydurulmu\u015f, Ermenilerden her \u015feyin istenebilece\u011fini ima eden bir deyim.
\nPapaz:<\/strong> Ho\u015fg\u00f6r\u00fcs\u00fcz, ya\u015fl\u0131 kimse.
\nPapaza borcunu \u00f6demek:<\/strong> \u0130\u015femek, d\u0131\u015fk\u0131lamak.
\nPapaza gitmek:<\/strong> Tuvalete gitmek.
\nPapazc\u0131:<\/strong> \u00dc\u00e7k\u00e2\u011f\u0131t\u00e7\u0131.
\nPapaz olmak:<\/strong> \u0130ki ki\u015fi aras\u0131nda ili\u015fki bozuldu\u011funda kullan\u0131lan bir tabir.
\nPapaz\u0131 bulmak:<\/strong> K\u00f6t\u00fc bir sonu\u00e7la kar\u015f\u0131la\u015fmak, belas\u0131n\u0131 bulmak.
\nPapaz u\u00e7urmak:<\/strong> \u0130\u00e7kili alem yapmak.
\nPapaz\u0131 ka\u00e7\u0131rmak:<\/strong> E\u011flencenin dozunu ka\u00e7\u0131r\u0131p rezalet \u00e7\u0131karmak.
\nRum tohumu:<\/strong> Rumlar\u0131 d\u0131\u015flamak i\u00e7in kullan\u0131lan bir tabir.
\nRum hatunu yatakta, Ermeni hatunu mutfakta yapmak:<\/strong> Her iki az\u0131nl\u0131k mensubu kad\u0131nlar\u0131 da sadece cinsel obje nesnesi olarak g\u00f6ren bu ifade, her \u015feyi yerli yerinde yapmak manas\u0131nda kullan\u0131l\u0131r.
\nSar\u0131 Yahudi:<\/strong> Paraya d\u00fc\u015fk\u00fcn ki\u015fi.
\nSenin bu yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131 Yunan gavuru yapmaz:<\/strong> \u0130\u015fledi\u011fin kabahati, en k\u00f6t\u00fc insan bile yapmaz anlam\u0131nda kullan\u0131lan bir ifade.
\nYahudi pazarl\u0131\u011f\u0131:<\/strong> Yahudilerin cimrili\u011fine ve bu y\u00fczden k\u0131yas\u0131ya pazarl\u0131k yapt\u0131klar\u0131na inan\u0131larak, kullan\u0131lan bir deyim.
\n40 y\u0131ld\u0131r patri\u011fin e\u015fe\u011fini becermek:<\/strong> \u00c7ok tecr\u00fcbeli, g\u00f6rm\u00fc\u015f ge\u00e7irmi\u015f, k\u00fcl yutmaz.<\/p>\n